Primeiramente, vamos a uma desmistificação: não é que nós não gostamos do Google Tradutor. A bem da verdade, é que até achamos uma ferramenta muito útil! Porém, o importante mesmo é entender como usar essa ferramenta e é aí que mora o X da questão! Você que está lendo, sabe como fazer um bom uso […]
Continuar a leitura ...
Já se foi o tempo em que o professor entrava na sala de aula, transmitia seu conhecimento aos alunos, estes absorviam e reproduziram exatamente da forma que aprenderam numa prova escrita. As técnicas de aprendizagem evoluíram muito. É claro que essa abordagem ainda é amplamente utilizada por diversos motivos, entre eles a dificuldade em manejar […]
Continuar a leitura ...
Muitas pessoas que já falam, escolas e professores dão diversas dicas do que deve ser feito para que o seu inglês se desenvolva e evolua para que um dia você se torne um falante proficiente como eles, certo? Mas já pensou pelo lado contrário? Você já pensou sobre as coisas que não devemos fazer se […]
Continuar a leitura ...
Você já deve ter ouvido alguém falar que conseguiu falar muito bem em inglês depois de tomar umas. Mas será que isso é verdade? Precisamos considerar que a pessoa que bebeu um pouco e acha que falou bem não é o narrador mais confiável do mundo; então o que é que a ciência diz? Pode […]
Continuar a leitura ...
“You can’t teach an old dog new tricks” (cachorro velho não aprende truque novo). Muitas pessoas acreditam que crianças ou jovens têm mais facilidade para aprender um idioma do que pessoas com mais idade, mas será que isso é verdade? Crianças têm, de fato, uma grande vantagem: elas reconhecem que não sabem de muitas coisas […]
Continuar a leitura ...
É fato que “aprender uma língua” não indica conhecer TODAS palavras dela. Aprender uma língua é muito mais do que só isso e eu posso te provar: (Essa metáfora não vai se aplicar a todo mundo, mas pegue a ideia geral, please!) Imagine que num belo dia uma tomada na sua casa entra em curto-circuito. […]
Continuar a leitura ...
Precisamos ser francos, ninguém mais usa dicionários de papel. A facilidade dos dicionários online aposentou de vez os calhamaços caros e pesados. No entanto, quando pergunto aos meus alunos quais dicionários online eles usam, a grande maioria menciona o famigerado Google Tradutor. Não me entenda mal, essa ferramenta é muito boa, mas para o aprendizado […]
Continuar a leitura ...
Esse é um tópico pouco discutido e, pra ser sincera, não sei o porquê. Deveríamos mesmo discutir isso e o quanto isso agrega quando se trata de um curso de um idioma estrangeiro e se vale o investimento, geralmente, mais alto para ter aulas com um nativo. Para ser bem objetiva, vou separar a minha […]
Continuar a leitura ...
Que levante a mão quem nunca passou por algum curso de idiomas e sentiu que não estava aprendendo tanto quanto poderia. Essa é uma crítica muito comum de alunos de cursos tradicionais, e os motivos para isso são os mais diversos. Pode ser que a escola tenha algum ensino fraco, mas também é possível que […]
Continuar a leitura ...
Eu tenho certeza de que você conhece alguém que disse que nunca estudou inglês, e o que sabe é por conta de séries, filmes, música ou mesmo videogames, certo? E, ainda mais chocante, é notar que a pessoa manja bastante de inglês, não é? Pois bem, isso de fato acontece e podemos explicar como acontece […]
Continuar a leitura ...